Este medio se sostiene gracias a su comunidad. APOYA EL PERIODISMO INDEPENDIENTE .
Danza azteca, fotografiada el 14 de septiembre de 2006. Carl Campbell / Flickr, CC BY-SA
Tanto en Latinoamérica como en España, el 12 de octubre se conmemora el encuentro entre dos mundos. Justo ese mismo día en Guadalajara, México, se realiza la Romería de la Virgen de Zapopan.
Aunque no surge como un homenaje al encuentro intercontinental, su esencia es un ejemplo claro de ese hecho. Se trata de una expresión sincrética entre el mundo precolombino y europeo, una mezcla de danzas indígenas y devoción católica. Cada tipo de danza surge de una tradición distinta y de una región diferente del país. En este artículo nos vamos a centrar en las danzas aztecas.
Los trajes de sus bailarines son muy llamativos y sobresalen entre las vestimentas de los demás grupos. Además, el sonido de los tambores se puede escuchar a una distancia considerable, lo que capta la atención de los asistentes a la romería.
Igualmente, los aztecas están vinculados al imaginario indígena que se ha incorporado al cine y los libros de historia relativos al encuentro, como decíamos, entre las culturas europea y precolombina.
Principios de los grupos aztecas
En los grupos aztecas, la organización al interior de cada uno es independiente. Sin embargo, existen ciertos principios o códigos comunes entre ellos. Estos son:
Unión. Implica que los miembros deben estar unidos tanto dentro como fuera del grupo. Debido a que existen fiestas religiosas en distintos santuarios o localidades durante todo el año, las agrupaciones que tienen su sede en esos lugares suelen invitar a otros grupos o miembros de ellos a participar en su fiesta. Todos se consideran una misma familia de danzantes.
Conformidad. Se refiere a estar de acuerdo con la disciplina y las reglas que ha impuesto el grupo, así como acceder a respetar estas normas, a los integrantes del mismo y a los invitados que estén participando en actividades específicas.
Conquista. Consiste en ir a apoyar a otros grupos cuando ellos invitan a participar de una celebración. Así se crea un compromiso de acudir el día en el que el grupo o miembro externo que respondió a su llamado los invite a su vez a participar en un evento o festividad.
Disciplina. No solo de trata de cumplir con las normas dentro y fuera del grupo, sino también de portar el traje de danza con el respeto a todo lo que él representa, convirtiéndose en una forma de vida.
Danza. Cuando se danza, no importan el clima ni el cansancio. Se debe continuar bailando mientras dure el compromiso (todas las partes que integran la danza).
Una tradición que se mantiene viva
En la Romería de la Virgen de Zapopan, el recorrido tiene poco más de nueve kilómetros. La corrida oficial la integran el vehículo de la Virgen, su guardia de honor y una escolta de 35 000 danzantes. Estos incluyen grupos aztecas, mexicas, sonajeros, lanceros, apaches, de conquista, concheros, matlachines y tastuanes.
El huehuetl –tambor hecho con el tronco hueco de un árbol– de las danzas de los grupos aztecas provoca un sonido rítmico que invita al oyente al movimiento. Dado que no se trata de un baile por placer, sino una ofrenda a la Virgen, es necesario vincular el plano terrenal con el espiritual.
La cruz hecha con pañuelos y los sahumerios.
Rogelio Martínez Cárdenas, Author provided
Esta conexión se logra mediante dos elementos: el sahumerio –que ahuma diferentes resinas aromáticas vegetales– y el atecocolli –un instrumento también conocido como trompeta de caracol–.
Primero se “planta” un corazón en la tierra, que simboliza el centro del universo, y que se erige con pañuelos en forma de cruz. Después se encienden los sahumerios y, cuando suena el atecocolli, se da paso a la danza. Las sahumadoras y los danzantes que tocan el caracol se encargan de abrir el portal hacia lo divino.
Entonces se “solicita permiso a los seis puntos”, que tienen diferentes significados. Oriente –Tlahuiztlampa–, el sitio de la luz y el despertar, es donde vive el dios Quetzalcóatl. Poniente –Cihuatlampa– es un lugar de cambio donde habitan las mujeres guerreras que han muerto en parto. En el sur –Huitztlampa– reside la voluntad, mientras que el norte –Mictlampa– es el lugar de los ancestros y el reposo. Finalmente, el cielo o universo –Ilhuicatl– es el dador de la vida y Tonantzin Tlalli es la madre Tierra.
Si es por la mañana, la danza se comienza por el oriente. Si es por la tarde, por poniente.
Permiso a los seis puntos.
Una vez abierto el portal entre lo terrenal y lo divino, se inician las danzas que se ofrecen a la Virgen como una “oración en movimiento”, ya sea en las afueras del templo o dentro de él. Esta oración puede tener una duración de una a dos horas. Dependiendo de las normas de cada grupo, existe o no un descanso en ese lapso. En los casos más estrictos, los danzantes no deben tomar agua o alimento –aun cuando el clima lo exija– como parte de su ofrecimiento. Algunos llegan a danzar descalzos por el mismo motivo.
Al concluir la oración en movimiento se lleva a cabo un último rito, el de agradecimiento. Es similar a la petición de permiso, pero esta vez se realiza con la intención de sellar el portal abierto y dar gracias por haber podido danzar. También, dado que se está ante una divinidad religiosa, se exclama “Él es Dios”.
Se retira el estandarte que identifica al grupo y se da paso a la entrega de “palabras”. El capitán o responsable da las gracias a los bailarines y les hace saber si existe algo importante que deban conocer. Los integrantes también pueden tomar la palabra para agradecer el baile realizado.
Epílogo
La danza azteca es una representación del cosmos, por eso se danza en círculos concéntricos que representan a los planetas girando alrededor del sol. Es una expresión viva de la cultura precolombina que, con motivo de la cristianización y europeización de la población, fue desapareciendo poco a poco. Aun cuando casi todos los que hoy integran estos grupos no son descendientes directos de miembros de tribus originarias, se sienten orgullosos de un pasado indígena.
El portar un traje autóctono representa un alto valor para ellos, ya que los hace parte de una estirpe de guerreros que hoy viven en una dualidad: el mundo espiritual indígena y la religión católica.
Danzantes de la Romería de la Virgen de Zapopan con sus trajes.
Rogelio Martínez Cárdenas, Author provided
Rogelio Martínez Cárdenas does not work for, consult, own shares in or receive funding from any company or organisation that would benefit from this article, and has disclosed no relevant affiliations beyond their academic appointment.
Este periodismo no lo financian bancos ni partidos
Lo sostienen personas como tú. En un contexto de ruido, propaganda y desinformación, hacer periodismo crítico, independiente y sin miedo tiene un coste.
Si este artículo te ha servido, te ha informado o te ha hecho pensar, puedes ayudarnos a seguir publicando.
Cada aportación cuenta. Sin intermediarios. Sin líneas rojas impuestas. Solo periodismo sostenido por su comunidad.
Related posts
SÍGUENOS
Xbox despide a 3.200 personas: el riesgo era de los jefes, la factura es de la plantilla
Xbox acaba de confirmar la mayor reestructuración de su historia. El 6 de julio, Asha Sharma comunicó a la plantilla que la división reducirá aproximadamente 3.200 puestos durante el año fiscal 2027, con 1.600 despidos inmediatos y cuatro estudios saliendo de Xbox hacia nueva gestión. Microsoft, en paralelo, recorta unos 4.800 empleos en total, alrededor del 2% de su plantilla global. No es una anécdota. Es una purga empresarial envuelta en lenguaje de consultora.
La frase oficial es casi una confesión: “nuestro negocio hoy no es saludable”. La dirección reconoce márgenes entre 3 y 10 veces inferiores a los de negocios comparables, una base instalada menor, costes más altos y una apuesta por Game Pass, el modelo multiplataforma y una cartera más amplia de contenidos que “no creció al ritmo esperado”. Dicho sin barniz corporativo: los jefes imaginaron una máquina de crecimiento infinito, compraron estudios, multiplicaron equipos, alargaron inversiones y ahora explican que se equivocaron. Pero quienes salen por la puerta no son quienes vendieron la fantasía. Son trabajadoras y trabajadores que hicieron exactamente lo que les dijeron.
Sony quiere matar el disco: juegos digitales para ricos y propiedad de mentira
Sony ya ha puesto fecha al entierro del formato físico. En su propia web de PlayStation avisa de que, desde enero de 2028, los nuevos juegos lanzados para PlayStation se podrán comprar en PlayStation Store y en tiendas, pero solo en formato digital. Los discos de juegos publicados antes de esa fecha seguirán funcionando, sí. Ese matiz importa. Pero el camino está marcado: el futuro que Sony quiere vender no cabe en una estantería, cabe en una cuenta, en una contraseña, en un servidor y en unas condiciones de uso que casi nadie lee porque están escritas precisamente para que casi nadie las lea.
La compañía lo presenta como adaptación al consumo. Reuters informó el 1 de julio de que Sony dejará de producir discos físicos para los nuevos lanzamientos de PlayStation desde enero de 2028, en un giro que llega después de que cerca del 80% de sus ventas completas de juegos en el año fiscal 2025 fueran digitales. La cifra parece aplastante. Lo digital ya domina. Pero una cosa es que millones de personas compren digital porque es cómodo, porque hay rebajas puntuales o porque las empresas empujan el mercado hacia ahí; otra muy distinta es convertir esa tendencia en una jaula.
Organizaciones sociales señalan a Indra por engordar con el negocio de la guerra
La campaña Desarmando Indra llevó el 30 de junio a la Junta General de Accionistas una denuncia incómoda: la empresa crece mientras crecen el rearme, las fronteras militarizadas y el genocidio contra el pueblo palestino. INDRA, BENEFICIOS Y ARMAS: EL NEGOCIO QUE SIEMPRE ENCUENTRA PRESUPUESTO…
Vídeo | Dignidad contra la FIFA: el vídeo que desmonta el antirracismo de escaparate ya supera el millón de reproducciones
Nuestro vídeo sobre el gesto de Hossam Hassan contra el racismo ya supera más de 1 millón de reproducciones en apenas unas horas en nuestras redes. Y no es casualidad. La escena resume, en pocos segundos, una de las grandes hipocresías del fútbol global: la FIFA puede inventar símbolos, campañas y protocolos contra el racismo, pero cuando alguien los usa para denunciar una situación incómoda, el sistema mira hacia otro lado.
Vídeo | Votar al lobo: cuando la clase trabajadora compra el discurso de quienes la quieren más débil
Es el gran éxito político de la derecha: lograr que parte de la clase trabajadora mire hacia abajo con rabia y hacia arriba con obediencia. Que se enfade más con quien cobra una ayuda que con quien especula con su vivienda. Que sospeche más de una baja médica que de los beneficios empresariales. Que crea que pedir derechos es ser vago, pero acumular millones es mérito.
Nuestro vídeo lo resume sin anestesia: votar al lobo tiene consecuencias. No para los de arriba, que siempre tienen salida. Las consecuencias las pagan quienes dependen de un salario, de una sanidad pública, de una pensión, de un convenio, de una baja, de una vivienda digna.
Porque la política no es una camiseta de fútbol. No se vota para quedar bien con el jefe, ni para parecer más “moderado”, ni para repetir lo que dice la tertulia de la mañana. Se vota sabiendo de qué lado cae cada medida cuando llega la factura.
Si trabajas para vivir, no votes a quienes gobiernan para que otros vivan de tu trabajo.
Seguir
Seguir
Seguir
Subscribe
Seguir